The free sample is stage two on purpose. You should not have to commit budget to find out whether our writer in your hardest language is any good — and we would rather find that out too.
Turnaround times are the ones we work to, not best-case marketing figures. Stage timings run in parallel where they can.
You send whatever you have: a keyword list, a URL set, a competitor you want to beat, or just the market you are entering. We come back with a scope, a word count, a per-language rate and a total. No discovery deck, no three-call qualification sequence.
Before any money changes hands you get one finished piece, written to your brief, in the language you are least confident anyone can staff. This is the step that decides most engagements, which is why we do not charge for it.
We assign named writers per language and you keep them. Your Finnish work goes to the same Finnish writer every month, so tone does not reset between batches. You get their background before they start.
Draft by the assigned native writer, then an editorial pass by a second native speaker, then the market compliance check. Nothing reaches you having been read by only one person.
In the format your team actually works in — Google Docs, WordPress drafts, CSV, XLIFF, or straight into your CMS by API. Two revision rounds included, and tone revisions until it matches.
A monthly call on what performed, what to write next, and what to stop writing. Volume can go up or down with two weeks' notice — the notice is for writer capacity, not a lock-in.
None of this is an upsell. It is what the per-word rate buys, and it is the reason the rate is not the cheapest you will be quoted.
One writes, a different one edits. We do not ship self-reviewed copy in any language, including English.
A maintained rulebook per locale — SGA, UKGC, MGA, KOA, Ontario, and the grey markets. Borderline claims are flagged to you, not silently softened.
RTP, licence numbers, max win, wagering terms and payment limits checked against the provider's or regulator's own documentation, with sources in the delivery notes.
Your product names and key terms render identically in every piece and every language, batch after batch.
Two structured revision rounds are included. Tone-of-voice revisions are unlimited, because tone is what suppliers most often get wrong.
Copyright transfers to you on payment. Nothing we write for you is reused, resold or repurposed for anyone else.
No surcharge for any of these, and no “we deliver in Word and you sort it out”.
For programmes above 50,000 words a month we will sit in a shared Slack channel with your content lead, so scheduling happens where your team already is.
Commented, suggestion mode, one doc per piece or one per batch.
Pushed straight into your install with headings, links and meta filled in.
For bulk import and for localisation workflows with a TMS.
Contentful, Sanity, Strapi or your own endpoint, mapped to your schema.
A brief in on Monday is normally a sample back by Wednesday and production starting the following Monday. The gating item is the tone-of-voice sheet — if you have a brand guide ready, we move faster.
Three things, and the quality of the output tracks them closely: your brand guide or three pieces you are happy with, a named person who can answer product questions, and a decision on how borderline compliance claims should be handled. Everything else we can work out ourselves.
Two structured rounds per piece: you comment, we revise, you comment again, we finalise. Tone-of-voice notes sit outside that count and are unlimited — if the copy is accurate but does not sound like you, that is our problem to fix, not a paid revision.
You get told before the date, not after it, and the piece is credited. Our on-time rate is not 100% and we would rather publish that than pretend otherwise; what we will not do is let a date pass silently and hope you have not built a publishing calendar around it.
Yes. We work in Google Docs, WordPress, Contentful, Sanity, Notion, Jira and Asana, and we will sit in a shared Slack channel for anything above 50,000 words a month. For embedded writers, working in your tools is the default.
Yes, before we look at anything commercially sensitive, and we will sign yours rather than insisting on our own paper. Writers are under confidentiality terms individually as well as through the agency.
Send the market, the content type and roughly how much. You will have a scope, a per-language rate and a total within one business day — and a free sample two days after that.
Limassol, Cyprus · quotes within one business day · 59 languages
We use necessary cookies to make the site work, and optional analytics and marketing cookies to see how our pages perform. Accept all, keep only what is necessary, or choose per category. Details in our Cookie Policy.